關於部落格
  • 9845

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    6

    追蹤人氣

法文喔呵呵

 
◎打招呼

A:Boujour!    早安  (晚上就是Bonsoir)
B:Boujour!   
A:Comment ça va?   口眸撒挖
B:Très bien, merci. Et toi?  推ㄅㄧㄤˋ,沒西,耶ㄊㄨㄚ
A:Ça va, merci.  撒挖,沒西

.朋友間打招呼常用的是 Salut(我比較想說阿魯(揍)),睡覺前則是說Bonne nuit
.Comment ça va? = How are you?  
     比較有禮貌(用於不認識的、長輩...等)就是用   Comment allez-vous?
.Ça va = fine  也可以用 trés bien、Ça va bien,pas mal(not bad),comme çi comme ça (so so)
.merci = thank you



A:Comment tu t'appelles?   摳眸禿他被拉
B:Je m'appelle Zoe. Et toi?  je馬被勒ZOE‧耶ㄊㄨㄚ
A:Moi, je m'apple Roger.       ㄇㄨㄚˊ,je馬被勒Roger (Roger要念ho je啦!!)

.Comment tu t'appelles? = What is you name?
.Et = and    法文通常字尾不發音ˇ所以Et念起來就是e啦
.toi 是 tu(you) 的受詞型態



A:Au revoir.
B:Au revoir.
.再見ˇ 音近歐河瓦(啥鬼!)

每次練習同學剛說Bonjour!  我就想給他回 Au revoir!(喂喂!!)
然後老師念起來好優雅,電視聽起來好美麗(啥)結果我念起來很像奇怪的詛咒詞句(掩面)
法文音跟英語差好多啊囧!!不過是說唸的規則跟英文比起來倒是容易理解的多。
是說台灣人的法文聽起來真的好像台語啊=口=!!現在果然是台語的天下是吧(誤很大)

法文老師是個身上味道濃的女人(咦)沒辦法老子對香水那類有味道的人類嗅覺撲殺劑真的很沒辦法(攤手)


好吧斯巴達王對法文很有意見,不過大家不要理他,還是努力的向阿法前進吧(啥鬼東西)
相簿設定
標籤設定
相簿狀態